journal.isu.ru

Начальная страница

Конечная страница

УДК

Раздел
     

Файл
Скачать Изменить файл

Название RU

Авторы RU

Аннотация RU
<p>Обсуждается опасность неконтролируемого проникновения ГМО в южную (монгольскую)часть Алтае-Саянского экорегиона. Эта территория расположена вдоль маршрутов массивных сезонных миграций птиц из России через Китай в страны Южной Азии и в обратном направлении. В сельском хозяйстве Китая, в том числе в районах, где птицы останавливаются во время перелётов, широко используются устойчивые к насекомым-вредителям трансгенные Bt-растения с очень высоким содержанием белкового δ-эндотоксина. Возможный перенос семян и неразложившихся остатков ГМ-растений в желудочно-кишечном тракте и на оперении птиц может привести к неконтролируемому генетическому загрязнению западных регионов Монголии. Таким образом, возникает угроза сокращения видового разнообразия растений как путём замещения ГМ-растениями видов аборигенной флоры, так и за счёт сокращения видового состава почвенных организмов в результате воздействия токсичных остатков Bt-растений.</p>

Ключевые слова RU

Литература RU
1. Балашова Н. Н. Трансгенные растения в сельском хозяйстве и возможный риск в связи с проблемами живых организмов / Н. Н. Балашова, И. Т. Лахматова, Г. А. Лупашку // Сельскохоз. биология. – 2001. – № 5. – С. 3–13. 2. Викторов А. Г. Влияние Bt-растений на почвенную биоту и плейотропный эффект дельта-эндотоксин кодирующих генов / А. Г. Викторов // Физиология растений. – 2008. – Т. 55, № 6. – С. 823–833. 3. Викторов А. Г. Трансэкосистемный перенос «вторичных продуктов» Bt-кукурузы и пресноводные экосистемы / А. Г. Викторов // Физиология растений. – 2011. – Т. 58, № 4. – С. 483–489. 4. Генетически модифицированные организмы и биологическая безопасность / Вл. В. Кузнецов [и др.] // Экос-Информ. – 2004. – № 10. – C. 3–64. 5. ГМО-хлопок в Китае вызвал нашествие клопов на плантации [Электронный ресурс]. – URL: http://news.arvo.ua/index.php?raz=4&id=3486 6. Губанов И. А. Конспект флоры Внешней Монголии (сосудистые растения) / И. А. Губанов. – М. : Валанг, 1996. – 136 с. 7. Емельянов В. И. Некоторые экологические аспекты устойчивости популяционных группировок гусей и лебедей (Аnserinae, Сygninae) в областях миграций на территории Приенисейской Сибири / В. И. Емельянов, А. П.Савченко // Вестн. Краснояр.гос. ун-та. Естеств. науки. – 2006. – № 5. – С. 17–26. 8. Животовский Л. А. Стабилизирующий отбор и приспособляемость популяций ГМО / Л. А. Животовский // ГМО – скрытая угроза России. – М. : Общенац. ассоциация генет. безопасности, Центр экол. политики России, 2004. – С. 93–104. 9. Картахенский протокол по биобезопасности к Конвенции о биологическом разнообразии (Монреаль, 29.01.2000) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.cbd.int/biosafety/protokol.shtml. 10. Конвенция о биологическом разнообразии (Рио-де-Жанейро, 05.06.1992 г.) [Электронный ресурс]. – URL: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/biodiv.shtml. 11. Савченко А. П. К изучению территориальных связей куликов (Сharadrii) юга Средней Сибири / А. П. Савченко, Н. В. Карпова // Вестн. Краснояр. гос. ун-та. Естеств. науки. – 2004. – № 7. – С. 12–27. 12. Хайдав Ц. Лекарственные растения в монгольской медицине / Ц. Хайдав, Б. Алтанчимэг, Т. С. Варламова. – Улан-Батор : Госиздательство, 1985. – 391с. 13. Яблоков А. В. ГМО и продукты из них опасны / А. В. Яблоков, А. С. Баранов // ГМО – скрытая угроза России. – М. : Общенац. ассоциация генет. безопасности, Центр экол. политики России, 2004. – С. 6–19. 14. Bhojwani S.S. Plant tissue culture: theory and practice, a revised edition / S. S. Bhojwani, M. K. Razdan.– Elsevier Science, 1996. – 767 p. 15. Horizontal gene transfer from transgenic plants to terrestrial bacteria – a rare event? / K. M. Nielsen [etal.] // FEMS Microbiol. Reviews. – 1998. – Is. 22. – P. 79–103. 16. James C. Global status of commercialized Biotech. Executive summary [Электронный ресурс] / C. James // GM Crops. ISAAA Brief 37. – 2007. – URL: http://www.isaaa.org/resources/publication/briefs/37/executivesummary/pdf. 17. James C. Global status of commercialized Biotech. Executive summary [Электронный ресурс] / C. James // GM Crops. ISAAA Brief 41. – 2009. – URL: http://www.isaaa.org/resources/publication/briefs/41 executivesummary/pdf. 18. Occurrence of maize detritus and a transgenic insecticidal protein (Cry1Ab) within the stream networkof an agricultural landscape / J. L. Tank [et al.] // PNAS. – 2010. – Vol. 107, N 41. – P. 17645–17650. 19. Recent long-distance transgene flow into wild populations conforms to historical patterns of gene flow in cotton (Gossypium hirsutum) at its centre of origin / A. Wegier [et al.] // Mol. Ecol. – 2011. – Vol. 20. – P. 4182–4194. 20. Responses of stream macroinvertebrates to Bt maize leaf detritus / C. P. Chambers [et al.] // Ecol. Appl. – 2010. – Vol. 20, Is. 7. – P. 1949–1960. 21. Toxins in transgenic crop byproducts may affect headwater stream ecosystems / E. J. Rosi-Marshall [et al.] // PNAS. – 2007. – Vol. 104, N 41. – P. 16204–16208.

Название EN

Авторы EN

Аннотация EN
<p>The risks of uncontrolled transgenic plants penetration to southern (Mongolian) part of Altai-Sayan ecoregionare are discussed. This territory is situated along the route of massive seasonal bird migration that leads from Russia through China to countries of South Asia and back. In agriculture of China, including areas where birds stop during migration, insect resistant transgenic Bt-plants with very high contents of protein δ-endotoxins are widely used. Birds can carry seeds and uncontrolled remains of GM crops on feathers and in gastrointestinal tracts into other regions. This can lead to uncontrolled genetic contamination of the western regions of Mongolia. Thus, there is a danger of reducing species diversity of plants due to both substituting the species of local flora by GM crops and affecting the soil organisms by exposure to toxic residues of Bt-plants.</p>

Ключевые слова EN

Литература EN